msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: bgl-sports-core\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: \n" "PO-Revision-Date: 2024-07-16 05:12\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Thai\n" "Language: th\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: BGL sports-core v0.1\n" "X-Crowdin-SourceKey: msgstr\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Crowdin-Project: bgl-sports-core\n" "X-Crowdin-Project-ID: 423404\n" "X-Crowdin-Language: th\n" "X-Crowdin-File: /master/i18n/en-sports.po\n" "X-Crowdin-File-ID: 154\n" msgid "sports.names.american_football" msgstr "อเมริกันฟุตบอล" msgid "sports.names.archery" msgstr "ยิงธนู" msgid "sports.names.athletics" msgstr "กีฬา" msgid "sports.names.aussie_rules" msgstr "กติกาแบบออสเตรเลีย" msgid "sports.names.badminton" msgstr "แบดมินตัน" msgid "sports.names.bandy" msgstr "แบนดี้" msgid "sports.names.baseball" msgstr "เบสบอล" msgid "sports.names.basketball" msgstr "บาสเก็ตบอล" msgid "sports.names.beach_soccer" msgstr "บอลชายหาด" msgid "sports.names.beach_volleyball" msgstr "วอลเลย์บอลชายหาด" msgid "sports.names.bowls" msgstr "Bowls" msgid "sports.names.boxing" msgstr "มวยสากล" msgid "sports.names.call_of_duty" msgstr "อีสปอร์ต คอลล์ ออฟ ดิวตี้" msgid "sports.names.chess" msgstr "หมากรุก" msgid "sports.names.counter_strike" msgstr "อีสปอร์ต เคาน์เตอร์-สไตรค์" msgid "sports.names.cricket" msgstr "คริกเก็ต" msgid "sports.names.crossfire" msgstr "Crossfire" msgid "sports.names.curling" msgstr "Curling" msgid "sports.names.cycling" msgstr "จักรยาน" msgid "sports.names.darts" msgstr "ลูกดอก" msgid "sports.names.dota_2" msgstr "Dota 2" msgid "sports.names.entertainment" msgstr "ความบันเทิง" msgid "sports.names.esport_aoe" msgstr "Age of Empires" msgid "sports.names.esport_arena_of_valor" msgstr "Arena of Valor" msgid "sports.names.esport_bga" msgstr "BGA" msgid "sports.names.esport_brawl_stars" msgstr "Brawl Stars" msgid "sports.names.esport_fifa" msgstr "FIFA" msgid "sports.names.esport_free_fire" msgstr "Free Fire" msgid "sports.names.esport_ice_hockey" msgstr "ฮอกกี้น้ำแข็งออนไลน์" msgid "sports.names.esport_king_of_glory" msgstr "King of Glory" msgid "sports.names.esport_madden" msgstr "Madden" msgid "sports.names.esport_nba2k" msgstr "NBA2K" msgid "sports.names.esport_valorant" msgstr "Valorant" msgid "sports.names.esport_warcraft" msgstr "Warcraft" msgid "sports.names.field_hockey" msgstr "ฮ็อกกี้" msgid "sports.names.floorball" msgstr "ฟลอร์บอล" msgid "sports.names.formula_1" msgstr "ฟอร์มูล่า วัน" msgid "sports.names.formula_e" msgstr "ฟอร์มูลา อี" msgid "sports.names.futsal" msgstr "ฟุตซอล" msgid "sports.names.golf" msgstr "กอล์ฟ" msgid "sports.names.greyhound" msgstr "เกรย์ฮาวนด์" msgid "sports.names.greyhounds" msgstr "เกรย์ฮาวด์" msgid "sports.names.handball" msgstr "แฮนด์บอล" msgid "sports.names.hearthstone" msgstr "Hearthstone" msgid "sports.names.heroes_of_the_storm" msgstr "Heroes of the Storm" msgid "sports.names.horse_racing" msgstr "แข่งม้า" msgid "sports.names.ice_hockey" msgstr "ฮอกกี้น้ำแข็ง" msgid "sports.names.kabaddi" msgstr "คาบาดดี้" msgid "sports.names.league_of_legends" msgstr "League of Legends" msgid "sports.names.mma" msgstr "เอ็มเอ็มเอ" msgid "sports.names.motorsport" msgstr "มอเตอร์ สปอร์ต" msgid "sports.names.olympics" msgstr "โอลิมปิกส์" msgid "sports.names.overwatch" msgstr "อีสปอร์ต โอเวอร์วอตช์" msgid "sports.names.pesapallo" msgstr "Pesapallo" msgid "sports.names.politics" msgstr "การเมือง" msgid "sports.names.rainbow_six" msgstr "Rainbow Six" msgid "sports.names.rocket_league" msgstr "Rocket League" msgid "sports.names.rugby_league" msgstr "ลีกรักบี้" msgid "sports.names.rugby_union" msgstr "รักบี้ยูเนียน" msgid "sports.names.sailing" msgstr "เรือใบ" msgid "sports.names.snooker" msgstr "สนุกเกอร์" msgid "sports.names.soccer" msgstr "ฟุตบอล" msgid "sports.names.specials" msgstr "พิเศษ" msgid "sports.names.squash" msgstr "Squash" msgid "sports.names.starcraft" msgstr "Starcraft" msgid "sports.names.street_fighter_v" msgstr "Street Fighter V" msgid "sports.names.sumo" msgstr "ซูโม่" msgid "sports.names.swimming" msgstr "ว่ายน้ำ" msgid "sports.names.table_tennis" msgstr "ปิงปอง" msgid "sports.names.tennis" msgstr "เทนนิส" msgid "sports.names.volleyball" msgstr "วอลเลย์บอล" msgid "sports.names.waterpolo" msgstr "โปโลน้ำ" msgid "sports.names.wild_rift" msgstr "Wild Rift" msgid "sports.names.winter_sports" msgstr "กีฬาฤดูหนาว" msgid "sports.names.world_lottery" msgstr "เวิร์ล ล็อตเตอรี่"